Tal parece que no importa cuánto me esfuerce por escribir el poema. Después de innumerables intentos —días de trabajo inútil— sigo sin obtener los versos que deseo.

María Vez reinterpreta a los clásicos desde una mirada subversiva y despatriarcal. Se inserta a sí misma (su representación) en las obras clásicas, pero siempre desde una crítica y un cuestionamiento a las ideologías que encierran. En su obra encontramos diálogos con obras de Rubens, Tiziano, Da Vinci, entre otros; así como con la mitología griega.

A la una, la vacuna
A las dos, tiene tos
A las tres, tiembla Andrés

Entre veinte montañas nevadas,
La única cosa que se movía
Era el ojo del mirlo.

Hernán Arturo Ruiz, escritor sinaloense. Fue becario del PECDA Sinaloa. Publicó la colección de cuentos Las horas que perdimos.